giovedì 5 marzo 2009

11e wedstrijd – 11a gara

12a “JUNIOR ITALY CUP”
Competition international junior A-B-C-D-E ladies & men

Località: Baselga di Pinè, outdoor
Plaats: Baselga di Pinè, outdoor
Distanze: 1° giorno 300m e 500m, 2° giorno 300m e 500m
Afstanden: 1 dag 300m en 500m, 2 dag 300m en 500m
Organizzazione: Circolo Pattinatori Pinè-Pulinet
Organisatie: Circolo Pattinatori Pinè-Pulinet

Resoconto di Jeffrey:
Bello a rivedere i miei amici sulla pista lunga. Una giornata grandiosa sabato. Tempo bellissimo, era persino caldo. Risultati eccezionali, sempre primo, migliori tempi e migliorato anche il mio record personale (pr). Mi sono divertito e ancora divertito.
Domenica. Una gran voglia di finire questa gara con buoni risultati come ieri. La prima gara (300m) andavo un po’meno, ma restavo sempre no 1 nella classifica finale dopo 3 distanze (vedi risultati).
L’ultima distanza sono partito con grande sicurezza e pensando di farcela ad arrivare primo…. poi… che sfortuna … mi sono impuntato con la lama in un buco nel ghiaccio nella curva… sfortunatissimo, sono caduto per terra… perso tutte le forze. E per colpa di questa caduta sono sceso dal primo posto al nono posto nella classifica finale.
Beh, ci riproverò sabato e domenica prossimi.
Poi una sorpresa improvvisa per me.. alla premiazione mi hanno chiamato per consegnarmi la targa come “miglior atleta maschile”.

Ciao

Verslagje van Jeffrey:
Leuk om mijn vrienden weer terug te zien op de lange baan. Het was een geweldige zaterdag. Met prachtig weer en het was zelfs warm op het ijs. Perfekte resultaten, steeds de eerste, met de beste tijden en ik heb ook weer mijn personal record (pr) verbeterd op beide afstanden. Ik heb me meer dan vermaakt.
Zondag. Ik had enorm veel zin om deze wedstrijd goed af te maken met goede resultaten zoals gisteren. De eerste wedstrijd (300m) ging iets minder maar ik bleef toch bovenaan nummer 1 staan in de classificatie na 3 afstanden. (zie resultaten)
De laatste wedstrijd ben ik vertrokken met veel zelfvertrouwen en zekerheid, en met het idée om dit wel even te halen, om als eerste binnen te komen… maar toen … kwam ik met mijn schaatsijzer in een gat in het ijs terecht in de bocht … enorme pech … ben ik gevallen … en al mijn krachten kwijt. En door deze val was ik meteen mijn mooie plaats bovenin kwijt en zakte terug naar de negende plaats in de eindclassificatie.
Nou ja, ik zal het aankomende zaterdag en zondag opnieuw proberen.
En toen toch nog een verrassing voor me … bij de prijsuitreiking werd ik opgeroepen om een plaque, een naamplaat in ontvangst te nemen, voor “beste atleet bij de heren”

Ciao















domenica 15 febbraio 2009

10e wedstrijd – 10° gara

10e wedstrijd – 10° gara

48° TROFEO ALBERTO NICOLODI
Competizione internazionale Junior C/D/E/F Ladies & Men



Località: TRENTO stadio del Ghiaccio, indoor
Plaats: TRENTO ijsstadion indoor
Distanze: 1° giorno Junior E men heats 800m, 4 di finale 800m, semi finale 800m, finale800m, heats 500m
Afstanden: 1 dag Junior E men heats 800m, kwart finale 800m, halve finale 800m, finale 800m, heats 500m, superfinale 1000m
Sistema di gara: “Knock-Out” con Finale A.B.C.
Wedstrijdsysteem: “Knock-Out” met Finale A.B.C.

Verslagje van Jeffrey:
De afstanden in de short track wedstrijden waren dit weekend langer (7 rondes ipv 5 rondes) maar heel vermakend… Dag 1 ben ik in de finale A gekomen. Met een zelfverzekerd gevoel heb ik deze wedstrijden zonder echt veel moeite volbracht. En dag 1 terecht gekomen op de 2e plaats.
Dag 2 keek ik wel een beetje uit naar de superfinale met z’n 9 rondes schaatsen. En ja, na een goeie finale A kwam ik ook in de superfinale met nog 5 jongens en mocht deze 9 rondes rijden… Heel spannend maar heel gaaf. Kwam zelfs als 2de binnen. Onwijs leuke ervaring deze wedstrijden bij Trofeo Nicolodi mèt ook onwijs gave prijzen. Ik ben heel enthousiast geeindigd dit geweldig weekend. Met 2 medailles èn een grote beker naar huis.
Volgend weekend vrij.
Ciao

Resoconto di Jeffrey:
Le distanze nelle gare di short track erano questo fine settimana più lunghi (7 giri al posto di 5 giri) ma molto divertente… Il 1° giorno sono arrivato nella finale A e ho pattinato questa gara senza fatica. E mi sono piazzato qui 2° posto.
Il 2° giorno aspettavo la superfinale con i suoi 9 giri. E si, dopo una bella finale A potevo andare nelle superfinale con altri 5 ragazzi. Molto divertente e sono arrivato secondo. Una nuova esperienza queste gare con il Trofeo Nicolodi con una bellissima premiazione. Ho avuto un fine settimana fantastico e mi sono piazzato sul podio 2° posto, ho vinto 2 medaglie e una grandissima coppa.
Prossimo fine settimana sono al riposo.
Ciao

















9e wedstrijd – 9° gara

9e wedstrijd – 9° gara

3° prova TROFEO DELLE REGIONI campionato Italiano giovanile per Club

Data: 07 & 08 febbraio 2009
Datum: 07 & 08 februari 2009
Località: ARENA RITTEN – Collalbo/ Renon
Plaats: ARENA RITTEN – Collalbo/ Renon
Organizzazione: RITTEN SPORT in collaborazione con le Società di Comitato
Organisatie: RITTEN SPORT in samenwerking met de vereniging Comitato
Categoria: junior E men & ladies sistema all finals 5 giri
Categorie: junior E men & ladies sistema all finals 5 rondes
Distanze: 1 giornata SHORT TRACK – 2 giornata PISTA LUNGA 2x 100m e 1x 500m
Afstanden: 1e dag SHORT TRACK – 2 dag LANGE BAAN 2x 100m en 1x 500m


Verslagje van Jeffrey:
Dag 1 was voor mij een super goede prestatie met de short track wedstrijden. In de grote finale A ben ik derde geworden.Dag 2 heb ik genoten van de afstanden op de lange baan. Ook hier ondanks weer sneeuwval redelijk goed geschaatst, helaas geen PR gehaald maar ook op de derde plaats gekomen. De eindresultaten van deze 2 schaatsdagen viel helaas wel tegen. Kwam niet in de prijzen terecht. Eindresultaat 5e plaats. Heel jammer. Maar heb de wedstrijden wel met voldoening afgesloten. Tot volgend weekend bij de grote wedstrijd in Trento.

Resoconto di Jeffrey:
1° Giorno era per me una giornata con grande risultati nella gara di short track. Sono arrivato nella grande finale A, dove mi sono piazzato terzo. Il 2° giorno ho goduto le distanze in pista lunga. Anche qui ho fatto abbastanza bei tempi (anche con la nuova caduta di neve), purtroppo niente PR ma anche qui terzo posto. Purtroppo la classifica finale non è andata come pensavo. Non sono stato premiato. Piazzato 5° posto. Peccato ma ho fatto queste gare con soddisfazione. Ciao alla prossima gara importante a Trento.









venerdì 6 febbraio 2009

Are you ready?



Trento 2009






lunedì 2 febbraio 2009

8e wedstrijd / 8 gara

3° prova “PRIMI SPRINT – COPPA ITALIA” internazionale
COLLALBO Renon zaterdag 31.01./ zondag 01.02.2009
Junior D, E, F

Plaats: ICE RINK RITTEN – Collalbo
Ijsbaan: kunstijsbaan mt 400
Organisatie: RITTEN sport
Categorie: junior D, E en F
Afstanden: junior E 1e dag: 100 mt en 400 mt 2e dag: 300 mt en 500 mt

Verslagje van Jeffrey:
Ik heb mèèr dan genoten. Het was een geweldig weekend. De eerste dag super weer, met veel zon en geweldig ijs. Heb 2 keer mijn PR verbeterd, op de 100 en 400 mt. Na de wedstrijden gingen we naar ons hotel in Collalbo waar we nog genoten hebben van een luxe zwembad en waar we overnacht hebben.
Dag 2, vroeg op en werden we verrast met nieuwe sneeuwval. Maar gelukkig was het lichte sneeuw, dus het gaf geen overlast op de ijsbaan. Er werd wel vaker gedweild. De laatste afstanden schaatste ik steeds tegen Aldi Matteo omdat wij de 2 snelste tijden hadden. Ging geweldig. Ik lig vlak achter Aldi en heb met voldoening ook deze 2 afstanden geschaatst. Ook hier weer mijn PR gehaald op beide afstanden.
Een super weekend en wèèr geeindigd op het podium 2e plaats. Tot volgend weekend weer in Collalbo.

Ciao




3° prova PRIMI SPRINT – COPPA ITALIA – internationale
COLLALBO Renon sabato 31.01./01.02.2009
Junior D, E, F

Località: ICE RINK RITTEN – Collalbo
Pista: Artificiale mt 400 raggio di curva 26/30
Organizzazione: RITTEN sport
Categoria: junior D,E, F
Distanze: junior E 1 giorno: 100m e 400m 2 giorno: 300m e 500m

Resoconto di Jeffrey:
Mi sono più che divertito. Era un fine settimana splendido. Il primo giorno avevamo una giornata eccezionale con tanto sole e ghiaccio perfetto. Ho migliorato 2 volte le distanze 100 e 400 m per cui nuovi PR. Dopo le gare siamo andati all’albergo dove abbiamo passato la notte e prima abbiamo goduto una piscina spettacolare.
Secondo giorno ci siamo alzati presto e di sorpresa abbiamo visto di nuovo una nevicata fresca. Per fortuna leggera perché non ha dato nessun fastidio neanche durante le gare e spesso passavano per rifacimento ghiaccio. Le ultime 2 distanze gareggiavo sempre con Matteo Aldi perché noi avevamo il miglior tempo. Ero sempre dietro ma vicino ad Aldi e ho pattinato con soddisfazione quest’ultime 2 distanze e anche qui ho preso due volte nuovi PR. Un fine settimana fantastico e mi sono piazzato sul podio 2° posto. Alla prossima gara sempre a Collalbo.

Ciao